Textversion:

"Wie lange dauert die Fahrt?"
"Etwa eine halbe Stunde."
"Oh, ich dachte in 30 Minuten sind wir da!?"